Japan

WICHTIGE MITTEILUNG!

Aufgrund der derzeitigen Situation hinsichtlich der MKS in Ungarn verbunden mit der in österreichisches Staatsgebiet reichenden Überwachungszone wurde Österreich ab 27. März 2025 für den Export gesperrt.

Es sind folgende tierische Produkte MKS empfänglicher Tierarten (Wiederkäuer und Schweine inkl. Wildtiere) betroffen: 

1. Rindfleisch und Rindfleischerzeugnisse – einschließlich hitzebehandelter Ware !
2. Schweinefleisch und Schweinefleischerzeugnisse – einschließlich hitzebehandelte Ware !
3. Tierische Produkte, die aus anderen Ländern stammen und in Österreich weiterverarbeitet werden
4. Petfood (inkl. Geflügelfleischprodukte) – einschließlich hitzebehandelte Ware !
5. Rohmilch und unverarbeitete Milchprodukte

ERLAUBT sind Milchprodukte, die einer Hitzebehandlung zur Inaktivierung des MKS-Virus unterzogen wurden (siehe Zertifikat!) 

Für nähere Informationen und Nachfragen wenden Sie sich an export@gesundheitsministerium.gv.at

Informationsseite des AC Tokio: https://www.wko.at/aussenwirtschaft/japan-sperre-fleischexport

Link funktioniert nur im MS Edge

„Derzeit ist für den Export von Milcherzeugnissen ausschließlich dieses Zertifikat zu verwenden.“  

Zertifikat Milcherzeugnisse  

Unter dem angegebenen Link stehen Ihnen weiterführende Informationen zur Verfügung.“

Animal quarantine inspection for dairy products：動物検疫所 (maff.go.jp)

Nach Japan können Lebendtiere und Erzeugnisse tierischer Herkunft exportiert werden

Lebendtiere

Nagetiere

Veterinärbehördliche Zertifikate für den direkten Export von Nagetieren für die Forschung aus Österreich nach Japan

Vögel

Veterinärbehördliches Zertifikat für den Export von Vögeln aus Österreich nach Japan

Erzeugnisse tierischer Herkunft

Fleisch- und Fleischerzeugnisse

Exportzeugnis Schwein Innereien, fr. Fleisch- und Fleischerzeugnisse

Exportzeugnis Rindfleisch, Innereien und Fleischerzeugnissen NEU! (Stand August 2023)

Wichtige Mitteilung

Verpackung von Fleischprodukten beim Export nach Japan Stand 15.5.2023

Milch & Milcherzeugnisse

Achtung: diese Version des Zertifikates derzeit nicht für die Exporte verwenden. (Stand: 8. April 2025)

ACHTUNG: ab 15. Mai 2020 gilt diese Version

Veterinärbehördliches Zertifikat für den Export von Milcherzeugnissen aus Österreich nach Japan (NEU!!!) DARF NICHT VERWENDET WERDEN

Zusatzerklärungen

Exportbetriebe

Für den Export nach Japan zugelassene Betriebe in Österreich.

Betriebsliste Schweinefleisch / Establishments Pork Japan (18.12.2024)

Betriebsliste Rindfleisch / Establishments Beef Japan (03.06.2024)

Durchführungserlass 9 und relevante Anhänge

Durchführungserlass 9

Anhänge Japan

Food Sanitation Act (Stand Juni 2021)

Nützliche Links

Third free countries in respect of cervid animals and deer meat etc. (countries or zones approved as free from Rinderpest, FMD and CWD and eligible to export to Japan)  https://www.maff.go.jp/aqs/english/news/third-free.html

Informationen zu Japan beim Österreichischen Außenministerium